Tumores de la Mama de la Mujer La perspectiva desde los servicios de hospitalización

Este estudio presenta el análisis de la patología tumoral de la mama femenina en los servicios de hospitalización de la Caja Costarricense de Seguro Social en 1997. En este año se realizaron 1395 egresos por esta enfermedad. De este total, 578 egresos fueron por enfermedad benigna y 818 fueron por enfermedad maligna. De los 578 egresos por enfermedad benigna, a 540 se les realizó algún procedimiento quirúrgico. De los 818 egresos por enfermedad maligna, 139 egresaron después de un procedimiento quirúrgico diagnóstico, 346 después de un procedimiento quirúrgico terapéutico y se realizaron 332 egresos por complicaciones y otros problemas relacionados. En general, los resultados permiten concluir que la gestión de este tipo de pacientes es susceptible de mejora, que los servicios brindados se concentran en los hospitales nacionales generales y que estos parecen tener capacidad para satisfacer la demanda actual de servicios de hospitalización por estas enfermedades.

This paper reports an analysis of discharges for female breast tumors at the Social Security hospitals in Costa Rica. In 1997, a total of 1395 discharges were registered and analyzed. Among this total, 578 were due to benign tumors and 818 were due to malign disease. In 540 out of 578 with benign tumors, diagnostic surgical procedures were done. Among the 818 with malignant tumors, 139 were hospitalized for diagnostic surgical procedures, 346 for therapeutic surgical procedures (mastectomy, all types) and 332 were hospitalized for follow-up, medical treatment, complications and other comorbilities. Generally speaking, the global results allow to conclude that management of this type of patients can be improved. Also, the health care provided is concentrated in national general hospitals, and all of them seem to have the capacity needed to satisfy the actual health care demand in these diseases.