¿Qué significa la palabra “infarto”?

doi:https://dx.doi.org/10.51481/amc.v67i3.1460

Editorial

Vol. 67 N. 3

¿Qué significa la palabra “infarto”?

What Does the Word “Infarction” Mean?

Oswaldo Gutiérrez Sotelo

Universidad de Costa Rica, Escuela de Medicina, San José, Costa Rica. Caja Costarricense de Seguro Social, Hospital México, Servicio de Cardiología, San José, Costa Rica. Miembro de Número, Academia Nacional de Medicina, San José, Costa Rica. oswaldo.gutierrez@ucr.ac.cr

0000-0002-4821-2155

https://dx.doi.org/10.51481/amc.v67i3.1460

Recepción:

29/05/2025

Aceptación:

14/11/2025

Publicación:

30/09/2025

Métricas

Descargas

Resumen (ES)

Se comenta la relevancia del lenguaje claro en medicina con respecto al término médico “infarto del miocardio”, dado que su significado clínico y pronóstico ha evolucionado con el tiempo y se ha convertido en un término del lenguaje natural y popular, lo cual puede llevar a confusión o error.

Palabras clave (ES):

síndrome coronario agudo

infarto

injuria miocárdica

Resumen (EN)

The relevance of plain language in medicine is discussed with respect to the medical term “myocardial infarction”, given that its clinical meaning and prognosis have evolved over time and have become a term in natural and popular language, which can lead to confusion or error.

Palabras clave (EN):

infarction

acute coronary syndrome

myocardial injury

Explorar

Artículos

Volúmenes

Sobre la revista